上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--.--.-- | スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) |

"the start of daylight saving time"

アメリカでは、現地時間の 3/11 日曜日の午前2時を1時間進めて午前3時にする「サマータイム」に移行するというニュースが Scholastic.com から配信されました。
とても読みやすいニュースだと思います。レベル2~3ぐらい。



Spring Ahead! / Scholastic.com より

ニュースによると 2006年までと違い
DST ( Daylight saving time ) 移行の時期を変えたということです。

"From 1987 to 2006, daylight saving time started on the first Sunday in April and ended on the last Sunday in October. Two years ago, as part of the government’s new energy plan, Congress changed the starting and ending date for daylight saving time."


ということで、今年から夏時間が4週間長くなったと。

"That change, which goes into effect this year, makes daylight saving time stretch an extra four weeks. It begins the second week in March and will last until the first week in November."


ちなみに、他のヨーロッパでは 3/25 から実施、南米・アジア・アフリカではほとんど実施されていないと教えてくれます。

"While most countries of Europe change their clocks, they won’t be making the switch for another two weeks, beginning on March 25. Not every country observes daylight saving time, though. Most of Asia, Africa, and South America do not change their clocks."


しかも、アメリカの場合、地域時間があるわけで、なんかゴチャゴチャでよくわかんない、というのが部外者の実感ですが。


スポンサーサイト

2007.03.11 | USA | トラックバック(0) | コメント(0) |












管理者にだけ表示

トラックバックURL↓
http://nariosky.blog12.fc2.com/tb.php/175-9a3b9d07

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。